Django kuŝas ekstere. Li estas malice trafita. Lian tutan korpon kovras brulvundoj. La najbaroj vokas la ambulancon. Ĝi portas lin en la hospitalon. Tie, kie staris la loĝoĉaro de Django, jam ardas nur cindromonto.