Hodiaŭ Django havas sian naskiĝtagon. La patrino vestis sin per dimanĉa robo, kaj la patro kondutas tiel mistere. Li provas kaŝi ion malantaŭ sia dorso: sian donacon por Django - gitaron! Django radias pro feliĉo. Li apenaŭ povas kompreni tion. Nun ankaŭ li povas muziki.